공신력 있는 한국어 교육 자료 11,876건을 레벨·영역별로 분류했어요. 원문은 출처 사이트에서 열려요.
11,654건
판소리의 맛과 흥을 완성시켜주는 시김새와 발림, 그리고 추임새! 지금까지 배웠던 사랑가에 시김새와 발림, 추임새를 더해 사랑가 대목을 완성해봅시다. Sigimsae, Ballim, and Chuimsae complete the feel and energy of Pansori! Let’s add Sigimsae, Ballim, and Chuimsae to the Sarangga, which we’ve been learning and complete the Sarangga part.
한 줄 한 줄 사랑가의 가사를 따라 읽어보고, 멜로디를 익혀봅시다. 어렵지 않으니 다 같이 도전! Let’s read along each line of Sarangga’s lyrics and learn the melody. It isn’t difficult, so everyone can give it a try!
한 줄 한 줄 사랑가의 가사를 따라 읽어보고, 멜로디를 익혀봅시다. 어렵지 않으니 다 같이 도전! Let’s read along each line of Sarangga’s lyrics and learn the melody. It isn’t difficult, so everyone can give it a try!
조선시대에도 설레는 사랑노래가 있었다는 것을 아시나요? 판소리 다섯 바탕 중 '춘향가'의‘사랑가’대목을 배워봅시다. 가장 먼저 장단을 배우고 아니리부분을 부르며 목을 풀어볼까요? Did you know there were romantic love songs even during the Joseon Dynasty? Let’s learn the Sarangga part of Chunhyangga Pansori, one of the five foundational pieces of Pansori. First, let’s learn…
조선시대에도 설레는 사랑노래가 있었다는 것을 아시나요? 판소리 다섯 바탕 중 '춘향가'의‘사랑가’대목을 배워봅시다. 가장 먼저 장단을 배우고 아니리부분을 부르며 목을 풀어볼까요? Did you know there were romantic love songs even during the Joseon Dynasty? Let’s learn the Sarangga part of Chunhyangga Pansori, one of the five foundational pieces of Pansori. First, let’s learn…
“덩 따궁따 궁따따궁따~” 구음만 익히면 악기 없이도 언제, 어디서나 쉽고 즐겁게 사물놀이를 연주할 수 있습니다! ‘반삼채장단’을 배우고, 구음으로 사물놀이를 연주해봅시다. “Deong ddagungdda gungddaddagungda.” If you learn the Gueum, you can enjoy performing Samullori Instrumental Music anywhere, any time without any instruments! Let’s learn the Bansamchaejangdan Rhythmic…
“덩 따궁따 궁따따궁따~” 구음만 익히면 악기 없이도 언제, 어디서나 쉽고 즐겁게 사물놀이를 연주할 수 있습니다! ‘반삼채장단’을 배우고, 구음으로 사물놀이를 연주해봅시다. “Deong ddagungdda gungddaddagungda.” If you learn the Gueum, you can enjoy performing Samullori Instrumental Music anywhere, any time without any instruments! Let’s learn the Bansamchaejangdan Rhythmic…
“후두둑 후두둑!” 빛의 속도로 궁채를 빠르게 넘겨치는 비법은 따로 있다는데...! 궁채를 빠르게 넘겨치는 방법 3가지를 배워보고 후두둑가락을 연주해봅시다. “Hududuk hududuk!” There’s a secret to switching over your Gungchae from one side to the other at the speed of light! Let’s learn the three ways to quickly switch over your Gungchae and perform the Hududuk garak.
“후두둑 후두둑!” 빛의 속도로 궁채를 빠르게 넘겨치는 비법은 따로 있다는데...! 궁채를 빠르게 넘겨치는 방법 3가지를 배워보고 후두둑가락을 연주해봅시다. “Hududuk hududuk!” There’s a secret to switching over your Gungchae from one side to the other at the speed of light! Let’s learn the three ways to quickly switch over your Gungchae and perform the Hududuk garak.
“덩 덩 궁따 궁~” 입으로도 사물놀이를 연주할 수 있다는 사실 알고계신가요? 사물놀이의 구음을 익히고 느린 휘모리장단을 연주해봅시다. “Deong deong gungdda gung.” Did you know that you can perform Samullori Instrumental Music using your mouth? Let’s learn the Gueum for Samullori Instrumental Music and perform the Slow Hwimorijangdan Rhythmic Cycle.
“덩 덩 궁따 궁~” 입으로도 사물놀이를 연주할 수 있다는 사실 알고계신가요? 사물놀이의 구음을 익히고 느린 휘모리장단을 연주해봅시다. “Deong deong gungdda gung.” Did you know that you can perform Samullori Instrumental Music using your mouth? Let’s learn the Gueum for Samullori Instrumental Music and perform the Slow Hwimorijangdan Rhythmic Cycle.
[진짜 한국어는 다르다] 🍚밥 먹듯 하다🍚 우리가 매일 하루에 3번 먹는 밥. 아무리 바빠도 밥 먹는 것은 빼놓을 수 없는 일입니다. 이렇게 늘 항상 하는 것을 '밥 먹듯 하다'라고 표현합니다. 🍚To do something as often as eating food🍚 We eat 3 times a day every day. No matter how busy you are, eating is a must. So, something you do all the time is expressed as '밥 먹듯 하다'. Use…
[진짜 한국어는 다르다] 😵 꿀밤을 먹이다 😵 경상도에서는 도토리를 꿀밤이라고 해요. 도토리나무를 꿀밤나무라고 하고요. 숲속을 걷다가 도토리나무에서 떨어지는 도토리를 맞았을 때, '꿀밤을 맞았다' 라고 표현하는 것에서 이 말이 시작됐습니다. 도토리가 머리에 콩 떨어지듯, 주먹으로 가볍게 콕 머리를 쥐어박는 것을 '꿀밤을 먹이다' 라고 표현합니다. 😵 To get hit by an acorn 😵 In North Gyeongsang-do, acorns are called ‘꿀밤’. Acorn trees are called…
[진짜 한국어는 다르다] 😵 꿈인지 생시인지 😵 생각지도 못한 뜻밖의 일에 부닥쳐 어찌할 바를 모르거나, 간절히 바라던 일이 이루어져 꿈처럼 여겨지는 것을 의미합니다. 😵 Is it a dream or real? 😵 It means that you are faced with an unexpected event and do not know what to do, or that something you could only dream of has come true. Use the example sentences as…
[진짜 한국어는 다르다] 💑 머리를 맞대다 💑 어려운 일을 혼자서 고민하고 해결하기보다, 여러 사람과 의견을 나누면 한결 쉽게 해결할 수 있습니다. 이처럼 함께 의견을 모으고 결정하는 모습을 '머리를 맞대다' 라고 표현합니다. 💑 To put heads together 💑 Rather than pondering and solving difficult problems alone, it is easier to solve problems by sharing opinions with others. This way of…
· 『세종학당 한국어 기초어휘 학습사전』은 표준어를 기본으로 하여 일상생활에서 널리 사용되는 어휘를 수록한 한국어 교육용 사전입니다. · 본 사전은 한국어 학습용 초급 및 중급 목록에 수록된 어휘를 중심으로 선정하였습니다. · 사전 속 QR코드와 누리세종학당 홈페이지를 통해 표제어와 용례를 표준어 화자의 음성으로 들을 수 있습니다. * 활용 경로: [교육 - 교육자료 - 학습사전 보조자료]
· 『세종학당 한국어 기초어휘 학습사전』은 표준어를 기본으로 하여 일상생활에서 널리 사용되는 어휘를 수록한 한국어 교육용 사전입니다. · 본 사전은 한국어 학습용 초급 및 중급 목록에 수록된 어휘를 중심으로 선정하였습니다. · 사전 속 QR코드와 누리세종학당 홈페이지를 통해 표제어와 용례를 표준어 화자의 음성으로 들을 수 있습니다. * 활용 경로: [교육 - 교육자료 - 학습사전 보조자료]
· 『세종학당 한국어 기초어휘 학습사전』은 표준어를 기본으로 하여 일상생활에서 널리 사용되는 어휘를 수록한 한국어 교육용 사전입니다. · 본 사전은 한국어 학습용 초급 및 중급 목록에 수록된 어휘를 중심으로 선정하였습니다. · 사전 속 QR코드와 누리세종학당 홈페이지를 통해 표제어와 용례를 표준어 화자의 음성으로 들을 수 있습니다. * 활용 경로: [교육 - 교육자료 - 학습사전 보조자료]
· 『세종학당 한국어 기초어휘 학습사전』은 표준어를 기본으로 하여 일상생활에서 널리 사용되는 어휘를 수록한 한국어 교육용 사전입니다. · 본 사전은 한국어 학습용 초급 및 중급 목록에 수록된 어휘를 중심으로 선정하였습니다. · 사전 속 QR코드와 누리세종학당 홈페이지를 통해 표제어와 용례를 표준어 화자의 음성으로 들을 수 있습니다. * 활용 경로: [교육 - 교육자료 - 학습사전 보조자료]
· 『세종학당 한국어 기초어휘 학습사전』은 표준어를 기본으로 하여 일상생활에서 널리 사용되는 어휘를 수록한 한국어 교육용 사전입니다. · 본 사전은 한국어 학습용 초급 및 중급 목록에 수록된 어휘를 중심으로 선정하였습니다. · 사전 속 QR코드와 누리세종학당 홈페이지를 통해 표제어와 용례를 표준어 화자의 음성으로 들을 수 있습니다. * 활용 경로: [교육 - 교육자료 - 학습사전 보조자료]
· 『세종학당 한국어 기초어휘 학습사전』은 표준어를 기본으로 하여 일상생활에서 널리 사용되는 어휘를 수록한 한국어 교육용 사전입니다. · 본 사전은 한국어 학습용 초급 및 중급 목록에 수록된 어휘를 중심으로 선정하였습니다. · 사전 속 QR코드와 누리세종학당 홈페이지를 통해 표제어와 용례를 표준어 화자의 음성으로 들을 수 있습니다. * 활용 경로: [교육 - 교육자료 - 학습사전 보조자료]
· 『세종학당 한국어 기초어휘 학습사전』은 표준어를 기본으로 하여 일상생활에서 널리 사용되는 어휘를 수록한 한국어 교육용 사전입니다. · 본 사전은 한국어 학습용 초급 및 중급 목록에 수록된 어휘를 중심으로 선정하였습니다. · 사전 속 QR코드와 누리세종학당 홈페이지를 통해 표제어와 용례를 표준어 화자의 음성으로 들을 수 있습니다. * 활용 경로: [교육 - 교육자료 - 학습사전 보조자료]
· 『세종학당 한국어 기초어휘 학습사전』은 표준어를 기본으로 하여 일상생활에서 널리 사용되는 어휘를 수록한 한국어 교육용 사전입니다. · 본 사전은 한국어 학습용 초급 및 중급 목록에 수록된 어휘를 중심으로 선정하였습니다. · 사전 속 QR코드와 누리세종학당 홈페이지를 통해 표제어와 용례를 표준어 화자의 음성으로 들을 수 있습니다. * 활용 경로: [교육 - 교육자료 - 학습사전 보조자료]
· 『세종학당 한국어 기초어휘 학습사전』은 표준어를 기본으로 하여 일상생활에서 널리 사용되는 어휘를 수록한 한국어 교육용 사전입니다. · 본 사전은 한국어 학습용 초급 및 중급 목록에 수록된 어휘를 중심으로 선정하였습니다. · 사전 속 QR코드와 누리세종학당 홈페이지를 통해 표제어와 용례를 표준어 화자의 음성으로 들을 수 있습니다. * 활용 경로: [교육 - 교육자료 - 학습사전 보조자료]